(требуется УЖЕ установленный модуль "редактирование товаров в прайсе")
В файле core/tpl/user/[шаблон]/pricelist_admin.tpl.html
1. находим строку
{if $pricelist_elements}
и вставляем ниже
{php}
$data = db_query("SELECT optionID, name FROM ".PRODUCT_OPTIONS_TABLE." ORDER BY name");
while ($row = db_fetch_assoc($data)) $options[] = array('optionID' => $row['optionID'], 'name' => $row['name']);
$this->assign("optselect",$options);
{/php}
2. находим строку
<td width="99%" style="padding-left: {$paddingzn}px"><input type="text" name="name_{$pricelist_elements[i][0]}" value="{$pricelist_elements[i][1]}" style="width:300px" {if !$pricelist_elements[i][11]}class="gryy"{/if}></td>
и перед </td> вставляем
<select>
<option value='0'>Характеристики</option>
{section name=k loop=$optselect}
<option value='{$optselect[k].optionID}' onclick="open_window('{php}echo ADMIN_FILE;{/php}?do=configurator&optionID={$optselect[k].optionID}&productID={$pricelist_elements[i][0]}',450,1000); return false">{$optselect[k].name}</option>
{/section}
</select>
Это позволяет прямо из "редактирования товаров в прайсе" получать окно выбора вариантов характеристики для товара.