Я не знаток апача (у меня везде nginx), но:
Redirect 301 http://www.arabell.ru/index.php http://arabell.ru/
Этой строкой вы приведете свой shopCMS к частичной неработоспособности, т.к. index.php в нескольких местах используется с POST-переменными, которые при этом редиректе потеряются. Например, перестанет работать логин на сайт.
RewriteRule ^category_85.html$ category_1.html [R=301,L]
1. В этой строке забыт слэш перед точкой ^category_85\.html$
2. Эта строка должна стоять ПЕРЕД более общими регулярными выражениями типа
RewriteRule ^category_([0-9]+)\.html$ index.php?categoryID=$1 [L]
иначе до нее просто дело не дойдет.